05/01/2025

Si cool to retrieve the cats... (Even if Simba does not seem happy). Trop cool de revoir les chats (même si Simba ne semble pas de cet avis).

04/01/2025

Back in Paris. De retour à Paris.

03/01/2024

Last day, dernier jour....

02/01/2025

On Prébois lift, weather is unsure. Sur le télésiège de Prévois, temps incertain aujourd'hui.

31/12/2024

Last day of the year... Dernier jour de l année.

30/12/2024

Gonna be a nice day. Ca va être une belle journée.

29/12/2024

Under the blue sky. Sous le ciel bleu.

28/12/2024

Just arrived in the station. Juste arrivé à la station.

26/12/2024

With the cat. Avec la chatounette.

25/12/2024

Merry Xmas to everyone. Joyeux Noël à tous.

23/12/2024

I (try to) answer Olivier's questions.... Je réponds aux demandes d'Olivier.

22/12/2024

Simba is looking for a way to escape... Simba cherche un moyen de se carapater!

21/12/2024

Winter has come. L'hivers est là.

20/12/2024

Like a Friday. Comme un vendredi.

19/12/2024

In meeting with the cat. En réunion mais avec le chat.

18/12/2024

Walking in Montparnasse. Je me balade a Montparnasse.

17/12/2024

Waiting for my meeting. J attends pour mon rendez vous.

16/12/2024

I am checking my blood pressure. Je prends ma tension.

15/12/2024

Let s do some shopping. On va magasiner.

14/12/2024

Today I will go in Le Havre. Aujourd'hui balade au Havre.

13/12/2024


In gare Montparnasse, dans la gare Montparnasse.

12/12/2024

It s freezing outside. CA caille dehors!

11/12/2024

I have someone on my shoulders. J ai qqche sur les épaules.

10/12/2024

With the balloons. Avec les ballons.

09/12/2024

Campo Santo Stefano, last day. Dernier jour.

06/12/2024

In the vaporetto per San Toma. Dans le vaporetto pour San Toma.